War Beneath the Tree by Gene Wolfe

War Beneath the Tree by Gene Wolfe (Omni, December 1979) opens with a young boy called Robin being sent to bed:

“It’s Christmas Eve, Commander Robin,” the Spaceman said. “You’d better go to bed or Santa won’t come.”
Robin’s mother said, “That’s right, Robin. Time to say good night.”
The little boy in blue pajamas nodded, but he made no move to rise.
“Kiss me,” said Bear. Bear walked his funny waddly walk around the tree and threw his arms about Robin. “We have to go to bed. I’ll come, too.” It was what he said every night.
Robin’s mother shook her head in amused despair. “Listen to them,” she said. “Look at him, Bertha. He’s like a little prince surrounded by his court. How is he going to feel when he’s grown and can’t have transistorized sycophants to spoil him all the time?”
Bertha the robot maid nodded her own almost human head as she put the poker back in its stand. “That’s right, Ms. Jackson. That’s right for sure.”

After Robin falls asleep, Bear leaves him and returns to the other robot toys, whereupon they prepare for a battle with an unspecified enemy. Later, Robin wakes and goes downstairs (spoiler) to see his mother, who is dressed up as Santa, put a new set of robot toys under the Christmas tree. Then, after she leaves, he watches as hostilities break out between the old toys and the new. . . .
I was impressed at how much Wolfe manages to pack into this short Pixar-like tale (albeit a Pixar tale with a very dark ending)—apart from the story and its evocative robotic milieu, we have Bertha the servant’s drift into a character like that of a black servant in a 1940s movie (Robin’s mother says the new robot chauffeur will be Italian and stay Italian), and there is a final revelation to Robin about a new baby that will be arriving (with the implied threat of his own obsolescence).
***+ (Good to Very Good). 2,150 words. Story link.